Заметки и пояснения:

• Данные инструкции тестировались на машине работающей под FreeBSD 4.6.2-RELEASE, но, по идее, должны работать и в других версиях FreeBSD 4.x.
• Для выполнения задачи вам необходимо быть каким-то образом подключенными к интернету. Это звучит довольно смешно, ведь то, что вы сейчас собираетесь сделать, это как раз создать подключение к Интернету, но все же попытайтесь найти выход. Если это не представляется возможным, скачайте необходимые файлы (включая данное руководство) и архивы сейчас.
• В настоящее время доступны три архива для скачивания, содержащие готовый к использованию бинарник pptp-1.1.0, директорию портов pptpclient (1.1.0) и оригинальный pptp-linux архив, которые должны быть помещены в директорию /usr/ports/distfiles, в случае, если вы захотите сделать обновление с версии 1.0.3 в offline.